{"id":824228,"date":"2024-05-23T11:52:12","date_gmt":"2024-05-23T11:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/?p=824206\/"},"modified":"2024-05-24T10:25:29","modified_gmt":"2024-05-24T10:25:29","slug":"prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/","title":{"rendered":"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">PrestaShop \u00e9 uma conhecida plataforma de com\u00e9rcio eletr\u00f4nico de c\u00f3digo aberto que lan\u00e7ou a vers\u00e3o 1.7.6 do PrestaShop, que inclui um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop destinado a aprimorar as capacidades multil\u00edngues das lojas online. Este novo sistema oferece maior precis\u00e3o, efic\u00e1cia e facilidade de uso e aborda as desvantagens das t\u00e9cnicas de tradu\u00e7\u00e3o anteriores. Nesta postagem do blog, forneceremos uma explica\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica completa do novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o do PrestaShop, destacando seus recursos, arquitetura e benef\u00edcios.<\/span><\/p>\n<h3><b>Contexto e objetivo: &#8211;<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A capacidade de oferecer informa\u00e7\u00f5es em v\u00e1rios idiomas \u00e9 essencial para abordar uma base variada de clientes, \u00e0 medida que o com\u00e9rcio eletr\u00f3nico continua a crescer globalmente e os sistemas de tradu\u00e7\u00e3o convencionais sofrem frequentemente de erros, inefici\u00eancias e trabalho humano.<\/span><\/p>\n<h2><b>Cl\u00e1ssico vs. Novo Sistema de Tradu\u00e7\u00e3o Prestashop<\/b><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Diferen\u00e7a-entre-o-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-cl\u00e1ssico-e-o-novo-Prestashop-Knowband.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-824301 size-full\" src=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Diferen\u00e7a-entre-o-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-cl\u00e1ssico-e-o-novo-Prestashop-Knowband.png\" alt=\"Diferen\u00e7a entre o sistema de tradu\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssico e o novo Prestashop - Knowband\" width=\"760\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Diferen\u00e7a-entre-o-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-cl\u00e1ssico-e-o-novo-Prestashop-Knowband.png 760w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Diferen\u00e7a-entre-o-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-cl\u00e1ssico-e-o-novo-Prestashop-Knowband-300x118.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><b>Sistema de tradu\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssico: &#8211;<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O sistema de tradu\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssico no PrestaShop era principalmente baseado em arquivos e menos flex\u00edvel:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Tradu\u00e7\u00f5es baseadas em arquivo:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> As tradu\u00e7\u00f5es eram armazenadas em arquivos PHP, o que poderia ser complicado de gerenciar.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Consci\u00eancia limitada do contexto:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> O sistema cl\u00e1ssico carecia de manipula\u00e7\u00e3o de contexto robusta, levando a poss\u00edveis inconsist\u00eancias de tradu\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Atualiza\u00e7\u00f5es manuais:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A tradu\u00e7\u00e3o e atualiza\u00e7\u00e3o de conte\u00fado exigiam um esfor\u00e7o manual significativo, especialmente para lojas maiores.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o: &#8211;<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop oferece diversas melhorias:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Componente de tradu\u00e7\u00e3o do Symfony: <span style=\"font-weight: 400;\">Utiliza a estrutura robusta do Symfony para lidar com tradu\u00e7\u00f5es de forma eficiente.<\/span><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Arquivos de tradu\u00e7\u00e3o XLIFF:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Emprega o padr\u00e3o XLIFF (XML Localization Interchange File Format), tornando as tradu\u00e7\u00f5es mais f\u00e1ceis de gerenciar e mais consistentes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Armazenamento de banco de dados:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Centraliza os dados de tradu\u00e7\u00e3o, melhorando o gerenciamento e o desempenho.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Consci\u00eancia contextual: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Garante que as tradu\u00e7\u00f5es sejam precisas dentro de seu contexto de uso espec\u00edfico.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Demonstrando o novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop com um m\u00f3dulo de demonstra\u00e7\u00e3o<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vamos criar um m\u00f3dulo de demonstra\u00e7\u00e3o para mostrar o novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o do Prestashop. Chamaremos este m\u00f3dulo de &#8216;kbdemotranslation&#8217;.<\/span><\/p>\n<h3><b>Etapa 1: Configurando a Estrutura do M\u00f3dulo<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Primeiro, crie a estrutura b\u00e1sica do seu m\u00f3dulo PrestaShop. Sua estrutura de diret\u00f3rios deve ficar assim:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/basic-structure-of-your-PrestaShop-module.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-824217\" src=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/basic-structure-of-your-PrestaShop-module.png\" alt=\"Estrutura b\u00e1sica do seu m\u00f3dulo PrestaShop - Knowband\" width=\"621\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/basic-structure-of-your-PrestaShop-module.png 621w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/basic-structure-of-your-PrestaShop-module-300x114.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><\/a><\/p>\n<h3><b>Passo 2: Configurando o Arquivo Principal do M\u00f3dulo<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Crie o arquivo do m\u00f3dulo principal kbdemotranslation.php:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Setting-Up-the-Modules-Main-File.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-824218 size-full\" src=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Setting-Up-the-Modules-Main-File.png\" alt=\"Configurando o arquivo principal do m\u00f3dulo - Knowband\" width=\"699\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Setting-Up-the-Modules-Main-File.png 699w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Setting-Up-the-Modules-Main-File-150x150.png 150w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Setting-Up-the-Modules-Main-File-300x300.png 300w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Setting-Up-the-Modules-Main-File-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Portanto, neste arquivo do m\u00f3dulo principal, definimos a classe do m\u00f3dulo, seus metadados e os m\u00e9todos b\u00e1sicos de instala\u00e7\u00e3o e desinstala\u00e7\u00e3o. O m\u00e9todo getContent() \u00e9 onde atribu\u00edmos as strings traduzidas \u00e0s vari\u00e1veis do Smarty e renderizamos o modelo de configura\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqui, &#8216;Modules.Kbdemotranslation.Kbdemotranslation&#8217; \u00e9 o dom\u00ednio de tradu\u00e7\u00e3o do texto.<\/span><\/p>\n<h3><b>Etapa 3: Criando o arquivo de modelo<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/guia-passo-a-passo-para-adicionar-bloco-html-personalizado-no-prestashop\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crie um arquivo de modelo personalizado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> chamado &#8216;configure.tpl&#8217; no diret\u00f3rio views\/templates\/admin do m\u00f3dulo:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Creating-the-Template-File.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-824219\" src=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Creating-the-Template-File.png\" alt=\"Criando o arquivo de modelo - Knowband\" width=\"621\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Creating-the-Template-File.png 621w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Creating-the-Template-File-300x98.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este arquivo de modelo exibe as strings traduzidas atribu\u00eddas no m\u00e9todo getContent. O modificador &#8216;nofilter&#8217; \u00e9 usado para garantir que as tags HTML nas tradu\u00e7\u00f5es sejam renderizadas corretamente.<\/span><\/p>\n<h3><b>Passo 4: Adicionando Tradu\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do Back Office PrestaShop<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com a estrutura do m\u00f3dulo e os arquivos definidos, o pr\u00f3ximo passo \u00e9 adicionar tradu\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do back office do PrestaShop. Veja como voc\u00ea pode fazer isso:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Acesse a interface de tradu\u00e7\u00e3o:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> V\u00e1 para o back office do PrestaShop e navegue at\u00e9 &#8220;Internacional&#8221; &gt; &#8220;Tradu\u00e7\u00f5es&#8221;.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Selecione o m\u00f3dulo a ser traduzido:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Em &#8220;Modificar tradu\u00e7\u00f5es&#8221;, escolha &#8220;Tradu\u00e7\u00f5es de m\u00f3dulos instalados&#8221; no menu suspenso, selecione seu idioma e escolha o m\u00f3dulo &#8216;kbdemotranslation&#8217;.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adding-Translations-via-the-PrestaShop-Back-Office.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-824220\" src=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adding-Translations-via-the-PrestaShop-Back-Office.png\" alt=\"Adicionando tradu\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s do Back Office PrestaShop - Knowband\" width=\"785\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adding-Translations-via-the-PrestaShop-Back-Office.png 785w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adding-Translations-via-the-PrestaShop-Back-Office-300x114.png 300w, https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adding-Translations-via-the-PrestaShop-Back-Office-768x292.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Adicionar tradu\u00e7\u00f5es:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Voc\u00ea ver\u00e1 uma lista de strings traduz\u00edveis. Adicione tradu\u00e7\u00f5es para as strings &#8220;Demo Translation Module&#8221;, &#8220;Um m\u00f3dulo para demonstrar o novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o no PrestaShop&#8221;, &#8220;Hello World&#8221; e &#8220;Seu pedido ser\u00e1 entregue em breve&#8221;.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, ap\u00f3s adicionar tradu\u00e7\u00f5es, essas tradu\u00e7\u00f5es ser\u00e3o armazenadas no banco de dados e aplicadas automaticamente quando o m\u00f3dulo for usado.<\/span><\/p>\n<h3><b>Dom\u00ednio de Tradu\u00e7\u00e3o:<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O dom\u00ednio de tradu\u00e7\u00e3o usado pelo PrestaShop est\u00e1 abaixo-<\/span><\/p>\n<p><b>M\u00f3dulos.Nomedom\u00f3dulo.Parte espec\u00edfica<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aqui, &#8216;M\u00f3dulos&#8217; referem-se ao nome do diret\u00f3rio de m\u00f3dulos. Esta parte ser\u00e1 sempre a mesma.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;Nameofthemodule&#8217; refere-se ao nome do m\u00f3dulo para o qual voc\u00ea deseja adicionar as tradu\u00e7\u00f5es. Existem algumas regras para definir esta parte<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">A primeira letra estar\u00e1 sempre em mai\u00fascula e todos os outros alfabetos estar\u00e3o em min\u00fasculas. E caracteres (Az, 0-9) s\u00e3o permitidos nesta parte.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216;Parte Espec\u00edfica&#8217; serve para os desenvolvedores definirem a qual se\u00e7\u00e3o a tradu\u00e7\u00e3o pertence. E nesta parte s\u00e3o permitidos sublinhados, pontos e travess\u00f5es.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Conclus\u00e3o<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, o novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop representa um avan\u00e7o significativo na gest\u00e3o de conte\u00fados multilingues para lojas de com\u00e9rcio eletr\u00f3nico. Ao enfrentar os desafios dos m\u00e9todos tradicionais de tradu\u00e7\u00e3o e introduzir recursos inovadores, o PrestaShop oferece aos comerciantes e desenvolvedores uma ferramenta poderosa para aumentar o seu alcance global. Assim, a robustez t\u00e9cnica do sistema garante maior efici\u00eancia, precis\u00e3o e escalabilidade, tornando-o um componente essencial para qualquer empresa que pretenda expandir a sua presen\u00e7a internacional.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea tamb\u00e9m pode explorar uma ampla variedade de extens\u00f5es de com\u00e9rcio eletr\u00f4nico prontas para uso Prestashop, Opencart, WooCommerce, Shopify e Magento 2.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Caso voc\u00ea tenha d\u00favidas\/sugest\u00f5es, voc\u00ea pode entrar em contato com nosso portal de suporte t\u00e9cnico em nosso endere\u00e7o de e-mail support@knowband.com.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00ea uma olhada em nosso m\u00f3dulo mais vendido <\/span><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/prestashop-one-page-supercheckout\"><span style=\"font-weight: 400;\">Supercheckout de uma p\u00e1gina para Prestashop<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/prestashop-mobile-app-builder\"><span style=\"font-weight: 400;\">Android e iOS App Maker para Prestashop<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Blog recomendado:<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/tudo-o-que-voc%c3%aa-precisa-saber-sobre-o-novo-prestashop-8-1-5\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tudo o que voc\u00ea precisa saber sobre o novo Prestashop 8.1.5<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/qual-escolher-prestashop-1-7-ou-prestashop-8-1\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qual escolher: PrestaShop 1.7 ou PrestaShop 8.1?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PrestaShop \u00e9 uma conhecida plataforma de com\u00e9rcio eletr\u00f4nico de c\u00f3digo aberto que lan\u00e7ou a vers\u00e3o 1.7.6 do PrestaShop, que inclui um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop destinado a aprimorar as capacidades multil\u00edngues das lojas online. Este novo sistema oferece maior precis\u00e3o, efic\u00e1cia e facilidade de uso e aborda as desvantagens das t\u00e9cnicas de tradu\u00e7\u00e3o anteriores. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":824300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kbui_enabled":"","footnotes":""},"categories":[3271],"tags":[34831,34828,34824,34830,34825,34827,34826,34829],"class_list":["post-824228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prestashop-pt-br","tag-backoffice-prestashop","tag-clssico-vs-novo-sistema-de-traduo-prestashop","tag-novo-sistema-de-traduo","tag-novo-sistema-de-traduo-para-prestashop","tag-novo-sistema-de-traduo-prestashop","tag-o-novo-sistema-de-traduo-do-prestashop","tag-prestashop-verso-1-7-6","tag-sistema-de-traduo-clssico-no-prestashop"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o - Knowband Blog | Ecommerce Modules<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o - Knowband Blog | Ecommerce Modules\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PrestaShop \u00e9 uma conhecida plataforma de com\u00e9rcio eletr\u00f4nico de c\u00f3digo aberto que lan\u00e7ou a vers\u00e3o 1.7.6 do PrestaShop, que inclui um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop destinado a aprimorar as capacidades multil\u00edngues das lojas online. Este novo sistema oferece maior precis\u00e3o, efic\u00e1cia e facilidade de uso e aborda as desvantagens das t\u00e9cnicas de tradu\u00e7\u00e3o anteriores. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Knowband Blog | Ecommerce Modules\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Knowband\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-23T11:52:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-24T10:25:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adrienne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KnowbandPlugin\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KnowbandPlugin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adrienne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adrienne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9204e7027d2a21deaf2eef93fcbb4d\"},\"headline\":\"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o\",\"datePublished\":\"2024-05-23T11:52:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-24T10:25:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/\"},\"wordCount\":1006,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png\",\"keywords\":[\"Backoffice PrestaShop\",\"Cl\u00e1ssico vs. Novo Sistema de Tradu\u00e7\u00e3o Prestashop\",\"Novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o\",\"novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o para Prestashop\",\"Novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop\",\"O novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o do PrestaShop\",\"PrestaShop vers\u00e3o 1.7.6\",\"sistema de tradu\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssico no PrestaShop\"],\"articleSection\":[\"Prestashop\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/\",\"name\":\"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o - Knowband Blog | Ecommerce Modules\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png\",\"datePublished\":\"2024-05-23T11:52:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-24T10:25:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png\",\"width\":760,\"height\":300,\"caption\":\"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop - Knowband\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/prestashop-pt-br\\\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Knowband Blog | Ecommerce Modules\",\"description\":\"Magento, Prestashop, Opencart, Shopify\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Knowband Blog | Ecommerce Modules\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/cropped-knowband_logo-v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/09\\\/cropped-knowband_logo-v2.png\",\"width\":153,\"height\":61,\"caption\":\"Knowband Blog | Ecommerce Modules\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Knowband\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KnowbandPlugin\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd9204e7027d2a21deaf2eef93fcbb4d\",\"name\":\"Adrienne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-user-avatar\\\/deprecated\\\/wp-user-avatar\\\/images\\\/wpua-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-user-avatar\\\/deprecated\\\/wp-user-avatar\\\/images\\\/wpua-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wp-user-avatar\\\/deprecated\\\/wp-user-avatar\\\/images\\\/wpua-96x96.png\",\"caption\":\"Adrienne\"},\"description\":\"We are professionals in the eCommerce industry, specializing in plugin development. With years of experience, We provide the best plugins for platforms like - Magento, Prestashop, OpenCart and Shopify. We also offer custom module development and customization services for websites and modules. Our team remains at the forefront of industry trends, delivering cutting-edge solutions to enhance eCommerce website functionality. With a customer-centric approach, our company is trusted partner for eCommerce plugin solutions.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.knowband.com\\\/blog\\\/pt-br\\\/author\\\/adrienne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o - Knowband Blog | Ecommerce Modules","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o - Knowband Blog | Ecommerce Modules","og_description":"PrestaShop \u00e9 uma conhecida plataforma de com\u00e9rcio eletr\u00f4nico de c\u00f3digo aberto que lan\u00e7ou a vers\u00e3o 1.7.6 do PrestaShop, que inclui um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop destinado a aprimorar as capacidades multil\u00edngues das lojas online. Este novo sistema oferece maior precis\u00e3o, efic\u00e1cia e facilidade de uso e aborda as desvantagens das t\u00e9cnicas de tradu\u00e7\u00e3o anteriores. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o\/","og_site_name":"Knowband Blog | Ecommerce Modules","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Knowband","article_published_time":"2024-05-23T11:52:12+00:00","article_modified_time":"2024-05-24T10:25:29+00:00","og_image":[{"width":760,"height":300,"url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png","type":"image\/png"}],"author":"Adrienne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KnowbandPlugin","twitter_site":"@KnowbandPlugin","twitter_misc":{"Written by":"Adrienne","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/"},"author":{"name":"Adrienne","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/dd9204e7027d2a21deaf2eef93fcbb4d"},"headline":"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o","datePublished":"2024-05-23T11:52:12+00:00","dateModified":"2024-05-24T10:25:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/"},"wordCount":1006,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png","keywords":["Backoffice PrestaShop","Cl\u00e1ssico vs. Novo Sistema de Tradu\u00e7\u00e3o Prestashop","Novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o","novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o para Prestashop","Novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop","O novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o do PrestaShop","PrestaShop vers\u00e3o 1.7.6","sistema de tradu\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssico no PrestaShop"],"articleSection":["Prestashop"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/","url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/","name":"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o - Knowband Blog | Ecommerce Modules","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png","datePublished":"2024-05-23T11:52:12+00:00","dateModified":"2024-05-24T10:25:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png","contentUrl":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PrestaShop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu\u00e7\u00e3o-Prestashop-Knowband.png","width":760,"height":300,"caption":"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o Prestashop - Knowband"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/prestashop-pt-br\/prestashop-apresenta-um-novo-sistema-de-tradu%c3%a7%c3%a3o\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PrestaShop apresenta um novo sistema de tradu\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/","name":"Knowband Blog | Ecommerce Modules","description":"Magento, Prestashop, Opencart, Shopify","publisher":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#organization","name":"Knowband Blog | Ecommerce Modules","url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/cropped-knowband_logo-v2.png","contentUrl":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/cropped-knowband_logo-v2.png","width":153,"height":61,"caption":"Knowband Blog | Ecommerce Modules"},"image":{"@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Knowband","https:\/\/x.com\/KnowbandPlugin"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/fr\/#\/schema\/person\/dd9204e7027d2a21deaf2eef93fcbb4d","name":"Adrienne","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/deprecated\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png","url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/deprecated\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/wp-content\/plugins\/wp-user-avatar\/deprecated\/wp-user-avatar\/images\/wpua-96x96.png","caption":"Adrienne"},"description":"We are professionals in the eCommerce industry, specializing in plugin development. With years of experience, We provide the best plugins for platforms like - Magento, Prestashop, OpenCart and Shopify. We also offer custom module development and customization services for websites and modules. Our team remains at the forefront of industry trends, delivering cutting-edge solutions to enhance eCommerce website functionality. With a customer-centric approach, our company is trusted partner for eCommerce plugin solutions.","url":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/author\/adrienne\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=824228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":824303,"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/824228\/revisions\/824303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/824300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=824228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=824228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=824228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}