{"id":18652,"date":"2017-10-11T07:36:09","date_gmt":"2017-10-11T07:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/?p=9735\/"},"modified":"2022-03-03T19:21:02","modified_gmt":"2022-03-03T19:21:02","slug":"supporto-di-lingua-rtl-da-destra-a-sinistra-per-app-mobili-la-necessit%c3%a0-dellora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.knowband.com\/blog\/it\/app-per-dispositivi-mobili\/supporto-di-lingua-rtl-da-destra-a-sinistra-per-app-mobili-la-necessit%c3%a0-dellora\/","title":{"rendered":"Supporto linguistico RTL (da destra a sinistra) per app mobili – La necessit\u00e0 dell’ora?"},"content":{"rendered":"

<\/head><\/p>\n

L’inclusione di app mobili per promuovere il negozio eCommerce ha dimostrato il suo valore. La maggior parte dei proprietari di negozi online ha gi\u00e0 iniziato a utilizzare app mobili per promuovere il negozio. Le app mobili forniscono una visione migliore e chiara dei servizi forniti dal web store. Le app sono di facile accesso e allo stesso tempo semplificano il concetto di shopping online sia per il venditore che per i clienti. La popolarit\u00e0 dell’utilizzo degli smartphone e l’urgenza degli acquirenti online di ottenere tutto in quel momento si sono aggiunti alla necessit\u00e0 dei commercianti di aggiornare le proprie attivit\u00e0 sulla piattaforma mobile.<\/p>\n

Allo stesso tempo, nell’attuale era della globalizzazione, un negozio di eCommerce vorrebbe diventare globale per raccogliere entrate migliori. Per fare ci\u00f2, varie nuove opzioni e funzionalit\u00e0 devono essere incorporate nell’app mobile, per garantire il successo. I negozi online devono essere pronti ad affrontare ogni tipo di situazione che potrebbero dover affrontare in diverse regioni. Una delle maggiori sfide affrontate dalle societ\u00e0 online mentre si rivolgono ai propri clienti a livello globale \u00e8 la Barriera linguistica<\/strong>. L’inglese non pu\u00f2 essere utilizzato come modalit\u00e0 di interazione nelle varie regioni.<\/p>\n

In che modo le lingue RTL possono aiutarti nel targeting dei Paesi del Medio Oriente?<\/h2>\n

Il mercato al dettaglio del Medio Oriente sta crescendo rapidamente negli ultimi anni insieme al commercio mobile. Quanto a credere a un rapporto di Statista, le entrate nel mercato dell’eCommerce ammontano a 20,744 milioni di dollari nel 2019<\/a>. Questo rende una coazione a cogliere questa opportunit\u00e0. Per raggiungere il pubblico di questi paesi, \u00e8 necessario ridurre la barriera linguistica. La tua app mobile potrebbe facilmente svolgere il compito per te. Tutto quello che devi fare \u00e8 semplicemente scegliere una tale soluzione di app mobile eCommerce per il tuo negozio online che supporti completamente queste lingue da destra a sinistra.<\/p>\n

Pertanto, essere multilingue \u00e8 una delle maggiori necessit\u00e0 dell’m-commerce. Le app mobili eCommerce devono supportare il funzione multilingue<\/a>. Uno degli inevitabili problemi linguistici affrontati dalle aziende che operano a livello globale \u00e8 Supporto RTL<\/a>. Ci sono paesi che usano linguaggi come arabo, ebraico, urdu e altri che girano in formato RTL. Quindi, diventa necessario che i negozi web forniscano questa particolare funzionalit\u00e0 nelle applicazioni mobili.<\/p>\n

Facciamo una breve luce in particolare sul concetto di supporto RTL. Che cos’\u00e8 esattamente e i suoi vantaggi per le aziende online.<\/p>\n

Cos’\u00e8 RTL?<\/strong><\/h2>\n

\"Supporto<\/a><\/p>\n

RTL sta per da destra a sinistra. \u00c8 uno dei formati di scrittura in cui le parole iniziano da destra e finiscono verso sinistra. Poich\u00e9 gli utenti di queste lingue costituiscono un’enorme base di clienti, l’ecosistema del commercio mobile non pu\u00f2 prosperare senza tenerne conto. Con l’aiuto di Funzione di supporto RTL nell’app mobile<\/a>, puoi facilmente eseguire l’app nelle seguenti lingue:<\/p>\n